Erasmus+
Pisa³y o nas "Rozmaito¶ci E³ckie"
O naszej szkole pisa³y ostatnio "Rozmaito¶ci E³ckie", a dok³adniej o wystawie zdjêæ wykonanych przez nauczycieli naszego Gimnazjum.
"Dziêki programowi Erasmus+ nauczyciele Gimnazjum nr 2 w E³ku szkolili siê na Malcie, w Niemczech, Irlandii i Wielkiej Brytanii. Projekt Szko³a w dzia³aniu, który zosta³ przyjêty i zaaprobowany przez Agencjê Narodow±, pe³ni kluczow± rolê w¶ród jego uczestników. Dotyczy on nie tylko samego gimnazjum, ale rozpo¶ciera siê daleko poza granice Polski. Odby³y siê ju¿ szkolenia zagraniczne dla nauczycieli, którzy swoje do¶wiadczenia bêd± wdra¿aæ w pracê z m³odzie¿±. W programie Erasmus+ uczestniczy³o 8 nauczycieli z naszej szko³y. Koordynatork± projektu jest Katarzyna Kowalska. (...) Motywem przewodnim, kursów by³o wzbogacenie umiejêtno¶ci i kwalifikacji jêzykowych b±d¼ metodycznych. Zajêcia odbywa³y siê w ma³ych miêdzynarodowych grupach i poza intensywn¹ prac± s³u¿y³y poznawaniu obcych kultur i zwyczajów. (...) Wyjazd, oprócz walorów edukacyjnych by³ te¿ niezwyk³± przygod±. Nauczyciele przywie¼li ze sob± sporo zdjêæ dokumentuj±cych nie tylko sam pobyt w szko³ach i na kampusach, ale równie¿ obrazuj±cy odwiedzane miasta i regiony. (...) Wcze¶niej wystawê mo¿na by³o ogl±daæ w E³ckim Centrum Kultury,a teraz w Gimnazjum nr 2".
Erasmus + podziêkowanie
According to Agency's principles, Gimnazjum nr 2 spreads information about Erasmus+ KA1 project and cooperation with National Agency. Here, we can read about gratitude and involvement of our teacher, who coordinates the project.
Erasmus + KA1 otwiera umys³y nauczycielom z Gimnazjum nr 2 z E³ku
Projekt „Szko³a w dzia³aniu”, który zosta³ przyjêty i zaaprobowany przez Agencjê Narodow± od czerwca pe³ni kluczow± rolê w¶ród jego uczestników. Dotyczy on nie tylko samego gimnazjum, ale rozpo¶ciera siê daleko poza granice Polski. W lipcu, sierpniu i wrze¶niu odby³y siê pierwsze szkolenia zagraniczne dla partycypantów. Nauczyciele kszta³cili siê w Irlandii, Anglii i na Malcie. Przywie¼li stamt±d do¶wiadczenia, które bêd¹ wdra¿ane w pracê z m³odzie¿±. Niezapomnianymi wra¿eniami podziel± siê z lokaln± spo³eczno¶ci± i pozosta³ymi nauczycielami.
Motywem przewodnim kursów by³o wzbogacenie umiejêtno¶ci i kwalifikacji b±d¼ jêzykowych, b±d¼ metodycznych. Zajêcia odbywa³y siê w ma³ych miêdzynarodowych grupach i poza intensywn± prac± s³u¿y³y poznawaniu obcych kultur i zwyczajów.
Nie ma w±tpliwo¶ci, ¿e Gimnazjum nr 2 na czele z dyrektorem Andrzejem Brzozowskim jest otwarte na wszelkie m±dre inicjatywy i wspiera swoich podopiecznych.
Erasmus+ KA1 is opening minds of teachers in Gimnazjum nr 2 in E³k
The project “Szko³a w dzia³aniu”, which was accepted and approved by Polish National Agency, is now key activity among its participants. It concerns not only the school, but also spreads way beyond Polish borders. In July, August and September first abroad courses took place. Teachers studied in Ireland, England and Malta. They brought new practices, that is going to be used in work with the students. The unforgetable experience is going to be shared with the local community and other teachers.
The main theme of the courses was developing language and methodological skills and qualifications. Classes were held in small international groups.
Apart from intensive work on language improvement, participants got to know hosting countries culture and customs.
There is no doubt, that Gimnazjum nr2 in E³k, with headmaster Andrzej Brzozowski in the lead, is open to various wise initiatives and supports their charges.
Erasmus+ zdjêcia
Great teachers participated in courses in spectacular places. They could admire beautiful views and meet teachers from all over the world. Being proud of them we want to expose pictures taken in Malta, Dublin and London. We are looking forward to the autumnal courses for the next participants. It is needed to say that trainings are just a piece of our team work.
International greetings!
Erasmus+ informacje
INFORMACJA!
|